Nazdárek všem! Dnes se navzdory nechutnému počasí hlásím s převratnými novinkami. Takže si uvařte pořádný hrnec čaje, jak se na tohle depresivní období sluší a patří, a jdeme na to.

Vzhledem k tomu, že píšu blog s jednodenním předstihem, je teď venku plačtivé počasí. Pošmourno, nevlídno, málo světla. Pravý a nefalšovaný melancholický podzim. V kanceláři jsem úplně sama, protože všichni ostatní mají dovolenou. A kromě nedostatku společnosti trpím i nedostatečným výběrem čaje. V tomhle počasí by se mi šiklo víc druhů. Člověk se chce alespoň tak nějak vnitřně zahřát, protože momentálně tu je tak akorát „teplo“ podle Michalových měřítek. Ale pokud jde o to naladit se na knížku, kterou čtete, respektive v mém případě překlad, který redigujete, nemohla bych si vybrat líp.

A už je to tu zase. Když ráno vstávám, je ještě tma, kolem se válí mlha, že by se dala krájet, vzduch je studený, přes den se střídá sluníčko a déšť, teploty nad třicet někam zmizely – prostě moje nejoblíbenější část roku. A když se k tomu přidá pořádná bouřka, kdy si člověk může sednout do křesla a číst si, tetelím se blahem. A to samozřejmě není vše, pomalu, ale jistě se blíží knižní veletrh ve Frankfurtu a na obzoru už je vidět i HumbookFest, což jsou události, na které se člověk prostě nemůže netěšit. A když k tomu ještě přidáte nějakou čtivou a úžasnou knihu, je to prostě k nezaplacení.

Tyjo, tak už je zas pátek. A tyjo, tak už je zas podzim. Uf. Nejsem z toho šťastná, ani z toho, jak čas letí, ani z toho, že bude zas půl roku hnusně. Znáte to. Nicméně z čeho šťastná rozhodně jsem, jsou novinky od Alice Osemanové, které pro vás právě chystáme, a taky z toho, že budou hned tři, cha!

Prázdniny pomalu končí a pracovní vypětí v CooBoo stále nepolevuje. Pořád totiž chystáme k vydání předvánoční tituly.

Zdar a sílu, předně bych chtěla poděkovat všem statečným, kteří nám poslali rukopisy do CooBoo hledá talent. Není jich málo a jsem fakt strašně zvědavá, co všechno se z nich vyklube! 😊

Většina z vás si nejspíš užívá prázdnin a léta a třeba na Vánoce příliš nemyslí. Ale my v redakci jsme trochu napřed, protože právě teď chystáme knihy, které se na pultech knihkupectví objeví na podzim a právě před Vánoci.

Čusky čauky! Normálně, všimli jste si, že už je skoro srpen? Já vůbec nevím, kam zmizel červenec, ale chci vznést stížnosti proti tomuhle narychlenému běhu času, protože mi to nepřijde normální. Před chvilkou byl duben a teď tohleto, skandál!

Katka minulý týden psala o své návštěvě londýnského knižního veletrhu YALC, co všechno tam zažila a koho všechno potkala. (Délkou svého blogu jednoznačně trhla rekord a jen blázen by se ji snažil překonat.) Taky vás navnadila na několik knížek, které teprve plánujeme vydat a které mohla probírat přímo s jejich stvořiteli. (To jí závidím.) To ale byly knížky zahraniční, které u nás vycházejí v překladu. Ona vlastně většina knížek, které v CooBoo vycházejí, je překladová beletrie. Ale několikrát do roka vydáme taky nějaký český rukopis a já bych chtěla právě o jednom z nich dneska psát.

Zdravíčko, kubulíni! Tak jsem se úspěšně vrátila z londýnského knižního veletrhu YALC, který jsme spolu s humboočí Olou navštívily minulý týden o víkendu, abychom omrkly, jak se takový „HumbookFest“ dělá někde jinde, a setkaly se s několika z našich autorů.