Horký vzduch se tetelí nad jahodovými poli a trhači se v úpalu sklánějí k jednotlivým rostlinkám obsypaným červenými plody. A někde mezi nimi se skrývá vrah...

Začala jahodová sezóna a Jana, Monika a Karol se těší na sladké prázdniny. Snad se i konečně objeví ten pravý, láska na celý život, dokud nás smrt nerozdělí. Některá úsloví se ale stanou nebezpečně pravdivá...