V Centopii se chystá velká sláva – bál, na kterém princ Mo rozhodne, která z elfek se tentokrát stane Jemnou květinovou princeznou! I když jsou na světě i důležitější věci, jako třeba najít další kousek trumptu, který by pomohl Centopii ochránit před nepřáteli, Mia a Yuko se kvůli plesu skoro pohádají. Dokážou být zase správné kamarádky? A co si o tom všem myslí princ Mo?